４月例会
第１６４回 幕末史研究会
日 時： ２００９年４月２５日(土) 午後２時～４時
会 場： 武蔵野商工会館４階（吉祥寺駅中央口徒歩５分）
講 師： 白石 広子 氏（日蘭学会会員・洋学史研究会会員）
テーマ： 「阿蘭陀通詞の一分とは」
会 費： 一般１５００円 大学生５００円 高校生以下無料
講演内容：
文化文政時代（1804-1830）、西洋では政変の大激動の時代を迎えていた。
長崎出島のオランダ人からわずかな情報を得ようとして通詞（通訳）が奔走する。
通詞とオランダ人との友好、誤解、葛藤とは？
講師：白石 広子／しらいし・ひろこ
1944年大阪市生れ
学習院大学日本語日本文学科修士課程修了
近世異文化交流史研究、
日蘭学会会員、洋学史研究会会員、長崎楽会会員、民族文化の会事務局
著書：『バタヴィアの貴婦人』新典社新書
『長崎出島の遊女－近代への窓を開いた女たち』智慧の海叢書
『じゃがたらお春の消息』遊学叢書
入場定員：９０名 先着順
参加ご希望の方は、下記のＦＡＸ、メールのいずれかで、
４月１９日（日）までに、お申し込みください。
幕末史研究会 Ｅメール：
spqh4349@adagio.ocn.ne.jp
事務所：１８０－０００６ 東京都武蔵野市中町２－２１ー１６（小美濃）
ＦＡＸ ０４２２－５１－４８０７ 電話 ０９０－６１１５－８０６８
日 時： ２００９年４月２５日(土) 午後２時～４時
会 場： 武蔵野商工会館４階（吉祥寺駅中央口徒歩５分）
講 師： 白石 広子 氏（日蘭学会会員・洋学史研究会会員）
テーマ： 「阿蘭陀通詞の一分とは」
会 費： 一般１５００円 大学生５００円 高校生以下無料
講演内容：
文化文政時代（1804-1830）、西洋では政変の大激動の時代を迎えていた。
長崎出島のオランダ人からわずかな情報を得ようとして通詞（通訳）が奔走する。
通詞とオランダ人との友好、誤解、葛藤とは？
講師：白石 広子／しらいし・ひろこ
1944年大阪市生れ
学習院大学日本語日本文学科修士課程修了
近世異文化交流史研究、
日蘭学会会員、洋学史研究会会員、長崎楽会会員、民族文化の会事務局
著書：『バタヴィアの貴婦人』新典社新書
『長崎出島の遊女－近代への窓を開いた女たち』智慧の海叢書
『じゃがたらお春の消息』遊学叢書
入場定員：９０名 先着順
参加ご希望の方は、下記のＦＡＸ、メールのいずれかで、
４月１９日（日）までに、お申し込みください。
幕末史研究会 Ｅメール：
spqh4349@adagio.ocn.ne.jp
事務所：１８０－０００６ 東京都武蔵野市中町２－２１ー１６（小美濃）
ＦＡＸ ０４２２－５１－４８０７ 電話 ０９０－６１１５－８０６８
